Trakasserier
mannen: hej
jag: *ignonerar helt*
mannen: du är mycket vacker
jag: *fortsätter att ignorera*
han fortsätter att säga saker i stil med det tidigare och vi är sedan framme vid busshållplatsen där det står en annan person. jag tänker då att han borde sluta men nej.
mannen: pratar du franska?
jag: ingen franska (med jättestark brytning)
han: jag har sett dig flera gånger här. jag har sett dig gå den här vägen.
jag: fortsätter att vara tyst men mitt hjärta börjar dunka i 180.
han: jag har sett dig ta den här bussen och gå i det här området. jag har sett dig ta nattbussen hem flera gångern runt 5-6 på morgonen och gå av vid rond point de ______ och sedan gå längs rue de _______. sedan väljer du gatan in vid kyrkan.
Det var när han sa det sista som jag blev skakis. Bussen kom sedan och jag gick på och han stannade utanför och vinkade åt mig. Det kändes så obehagligt att någon sett mig gå hem på natten. Veta vilken väg jag gick hem. Det som är obehagligt är att det aldrig varit någon ute när jag gått hem och att det är 900 meter mellan där jag gick av bussen och kyrkan/där jag bodde. 900 meter. Och att det är inte under dagtid, vem är vaken mellan 3.30-7.00 som är tiderna då jag kommit hem. Vem kan varit uppe då och sett mig gå hem? Att veta att någon sett en när man själv inte sett den personen var det som gjorde mig lite orolig. Jag var inte rädd, det var bara obehagligt. Men om det var i början av mitt år så hade jag blivit jätte jätte rädd men då (19 maj) så blev jag inte det för att det är normalt. Saker som detta är normalt i Frankrike. Man blir sexuellt trakasserad säkert en gång per dag och det är normalt. Det är sånt man får utstå som tjej och särskilt när man är blond. Det är inte bara mig det har hänt, liknande hände många av mina kompisar också. Jag vet dock inte om det bara är Nantes men kan säkert tänka att det är hela Frankrike.
Jag var van med att folk sa "salut belle" osv. ofta och att de drog handen genom mitt hår. Men det obehagliga med det här var att han sa att han visste ungefär var jag bodde, var jag gick av och att det var på natten. Om det var någon på dagen som sa att den sett mig ta spårvagnen på dagen skulle jag knappt tänka på det. Men detta var på natten. Jag fick sedan svårt att sova nätterna efter, vaknade flera gånger per natt och trodde att någon var i mitt rum eller stod utanför på gatan. Jag berättade också vad han sa för värdmamman och hon sa att det är rätt normalt. Men mitt bästa tips för er som ska åka är att ignorera, att låstas inte förstå. För mig har det hjälpt i alla folk. Ingen vill prata med någon som inte förstår.
Le printemps est arrivé
Awesome french things
Moi Zlatan
Detta fann jag på Fnac igår! Zlatans självbiografi översatt till franska! Hur kul?! Ska väl köpa den senare och ha som ett minne från detta år och även för att läsa den. Boken kommer sälja slut fort, galet hur "besatta" fransoserna är av honom, de älskar honom. Jag tyckte iallafall det var jätteroligt att se boken översatt till franska. Jag berättade även det för värdpappan och eftersom Paris Saint-Germain är hans favoritlag och han tycker Zlatan är grym så verkade det som han skulle köpa boken...
Omiljövänliga Frankrike
I Frankrike existerar inte pant. Därav slängs plastflaskor i soptunnorna och min värdfamilj och mina kompisars värdfamiljen sopsorterar inte. De slänger glas i soptunnan till exempel, huh? Som här, det är så här de gör med plastflaskorna vi dricker till middag och lunch varje dag. De knölar ihop plasten och lägger den i soptunnan.
Nantes är "the green city 2013", för något år sedan vann Stockholm. Detta är ett stort pris, ett miljövänligt pris men jag håller så inte med. Bli mer miljövänliga s'il vous plait!
(btw i Sverige är jag omiljövänlig tycker jag, här är jag extremt miljövänlig...)
Innan.
Efter.
Les suèdoises
Så himla ofta vi får den frågan, även på franskakursen... Lite motsägesefullt när vi säger "nej verkligen inte" med tanke på att både Sara och jag är blonda... :]
Fransoser och deras chips
Utbudet av chips är ganska detsamma som i Sverige men idag upptäckte jag detta i mataffären Intermarché:
Okej chips med chevre. Men detta nedan:
Chips med grillad stek och lök?! USCH
Picard
Fransoser och deras förkortningar
Resto - restaurant = restaurant
Appli - application = app (applikation)
Bon app - bon appetit = smaklig måltid
À tout - à tout à l'heure = vi ses snart
Un ado - un adolescent = tonåring
Un appart - un appartement = en lägenhet
Le champ - le champagne = champagne
D'acc - d'accord = okej
La fac - la faculté = universitet
Un ordi - un ordinateur = dator
Le petit déj - le petit déjeuner = frukost
La pub - la publicité = reklam
detta är bara några av de supermånga som finns
Zlatan och Frankrike
I allmänhet pratas det väldigt mycket om Zlatan, mycket på tv och även i vissa talkshows. Tidningen DN skrev en väldigt, väldigt rolig artikel (ni måste läsa den)om hur Zlatan förnyar det franska språket. Min värdpappa berättade att det finns ett nytt verb, zlataner, betydelsen är dock lite oklar... Exempel från DN:s artikel:
"På radio, i tv och på varenda skolgård i Frankrike hör man det mystiska nyordet:
– Wow, jag zlatanerade matteprovet!
– Tigger du om en Zlatan va?
Det har blivit zlatans populärt att prata zlatan i Frankrike!"
Även här ett utdrag från artikeln:
"Zlatan fick snabbt en egen docka i Frankrikes populäraste satir- och humorprogram: Canal Plus dagliga, fejkade nyhetsprogram: Les Guignols de l’info. Nästan varje kväll dyker Ibrahimovics docka upp i rutan med sin självsäkra attityd och pratar, likt en kung, om sig själv i tredje person:
– Det var inte mål. Det var zlataner! Zlatan sparkade in en zlatan från trettio meter. Mäktigt, säger Zlatans docka.
– Ja, det var imponerande. Bollen gick i 101 kilometer i timmen, säger dockan som är nyhetsankare.
– Ja, jag kunde inte zlata till den hårdare. Det finns en hastighetsgräns på 110 kilometer i timmen i Ligue 1, säger Zlatandockan och lägger till:
– Men den vackraste uppvisningen var när jag zlatanerade Pastore i omklädningsrummet! Jag satte en spark rakt i hans zlator, säger dockan i blå PSG-tröja och hästsvans."
Jag har själv sett humorprogrammet och det är väldigt roligt. Ni vet reklamen som Brad Pitt gör för Chanel no.5? Humorprogrammet har gjort en parodi på den - med Zlatans docka. En sak är säker, det är ännu roligare att vara här i Frankrike när Zlatan spelar bra i Paris Saint Germain och hela Frankrike intresserar sig av Sverige! Jag är annars inte alls intresserad av fotboll men nu kan jag inte låta bli :]
Från DN.se 18/11, länk 
Fransk spotify-reklam
När man lyssnat på världens bästa Robbie Williams nya album på Spotify i en dryg halvtimme med flera reklampauser och först efter 30minuter kommer på att reklamen är på franska. Innan la jag inte märke till det eftersom jag förstod allt de sa och tänkte inte ens på att det var franska eftersom det är med naturligt just nu än svenska. Sjukt.
Fransk tv
Down the road
Typiskt franskt
Fransk uppfostran
Enligt franskaläraren lider många av de som utsattes av detta för traumatiska minnen, de fick men för livet. Men vissa av dem kan även skriva med båda händerna. Dock helt sjukt att de försökte tvinga barnen att skriva med den "rätta" handen.
Milka Philadelphia
I mataffären idag såg jag detta. Philadelphia med smak av Milka-choklad. Kan det bli värre?! Och mer franskt. Herregud. Dessutom, har ni sett min plånbok? En månad har jag haft den och den ser redan ut såhär... Sorgligt. Tur att den endast kostade 15 euro, men ändå. Lite kvalité hade man hoppats på :]
Svensk succé
Sverige är verkligen populärt här i Nantes/Frankrike. Det finns massor av svenska smörgåsar, menyer på caféer och även här; svenskt klädmärke!
GANT har en egen affär här. Mitt i centrumet också. Det verkade också som den var rätt populär, många var inne i affären. Jag gick förbi idag med Rike och sa: "vänta!! Jag måste ta ett kort!"
Bonjour
Det kom in en granne precis, han sa "Bonjour Mademoiselle" till mig där jag sitter och äter frukost. Jag svarade:
"Bonjour."
Jag måste bli så mycket bättre att säga "Bonjour Monsieur/Madame/Mademoiselle". Glömmer det hela tiden eftersom vi inte säger så i Sverige. Vi är inte lika artiga. Jag glömmer det jämt och det känns onormalt, fast det är normalt här!
Le pain francais
Rond-point
Detta är iallafall en av alla rondeller här i Nantes. Mitt i ett villakvarter. Det är bara upphöjning ur marken och med väjningsplikt. Känns ganska onödigt, varför inte ha som vi har i Sverige? (Och ja, jag vände mig och och tittade om någon var i närheten när jag tog denna bild. Kändes rätt fånigt att ta en bild på en "rondell"...)
